paisiypchelnik (paisiypchelnik) wrote,
paisiypchelnik
paisiypchelnik

Category:

«Мортал Комбат»-2021. Они хотя бы старались

2021 год. Люди все еще думают, что фильмы по видеоиграм могут быть хорошими.
И не надо мне напоминать об «Обители зла» или «Ларе Крофт», которые я сам люблю. Это в лучшем случае неплохие экранизации. Но и не хорошие. Я уже писал, почему фильмы по видеоиграм выходят такими, какими выходят. И одной из причин называл некинематографичность некоторых первоисточников – например, бессюжетные файтинги.
И что мы видим в 2021 году? Экранизация бессюжетного файтинга. Что могло пойти не так?

По сюжету фильма бойцы Земли должны участвовать в турнире с бойцами некоего Внешнего мира. И если они проиграют, то миру, само собой, каюк. Но вот правитель Внешнего мира Шан Цунг узнает о Пророчестве и Избранном (ну какой же фильм про восточные единоборства без Пророчества и Избранного?) и посылает своих бойцов на Землю, чтобы они сорвали турнир и поубивали всех его участников еще до начала.

Если честно, уже эта затравка показалась мне весьма тупой. Ну типа «турнир» же подразумевает правила какие-то. А убить всех до начала турнира – это уже какой-то читерский ход, разве нет? Ну да ладно, примем эту условность.

Но вот когда начинается сюжет, вместе с ним приходит и трэш. Кано едва ли не в одиночку расправляется с гигантской нахрен Рептилией, вырывая ей сердце прямым ударом в грудак, а затем на тренировочной арене огребает от Кун-Лао по полной, причем одной и той же подножкой.

Сам Кун-Лао носит железную шляпу с острым как бритва лезвием и использует его на тренировках – ну нормальный ваще?

Периодически от тупости действия я просто начинал смеяться в зале. Например, навстречу героям идет подозрительный китаец. Идет нормальным шагом, ничего не делает. Кано зачем-то достает нож и идет ему навстречу, чтобы атаковать. Ладно, допустим, он психанутый террорист, его можно понять. Но затем подозрительный китаец (Лю Кан) ХРЕНАЧИТ в Кано файерболом и тут же говорит: «Я вам не враг!» Лолшто? У тебя была уйма времени, чтобы это сказать, ты щас чуть человека не убил?

Ну а действие всяких там файерболов на людей – это отдельная история. Когда главного героя приходит убивать трехметровый четырехрукий монстр Горо, то швыряет его из стороны в сторону, и тому хоть бы хны. Хотя Горо мог раздавить ему голову в один момент, а такие броски – это несколько переломов в лучшем случае.

Ну а самым смешным в фильме становится презентация персонажей. Они все говорят про себя «Я – (имя)». И это очень ржачно, потому что выглядит как «Я есть Грут». Вместо нормального «Меня зовут (имя)». В момент, когда злодей на полном серьезе заявляет: «Йааа Саааб Зииира», я просто начал хохотать и, кажется, пропустил следующую реплику.

Кстати, о репликах. Еще было очень смешно, когда герои ни к селу ни к городу цитировали фразочки из игры. Кун-Лао только что замочил какую-то страхолюдину и так пафосно, чуть ли не глядя в камеру: «Чистая победа!» (Fawless victory, я так понимаю). Или Лю Кан после убийства врага зачем-то говорит: «Фаталити!» Единственной обоснованной репликой была разве что «Get over here» от Скорпиона. И даже жаль, что дубляторам пришлось ее перевести (ну было бы странно, если бы она произносилась на английском).

Что можно занести фильму в плюс? Ну как минимум то, что он старается. Попытка снять что-то сюжетное по набору драчек уже вызывает уважение. Особенно мне понравилось то, что создатели попытались объяснить суперспособности землян. Дескать, они открывают в себе магическую сущность – кто-то за счет боли, кто-то за счет злости, кто-то за счет страха. Да, весьма глупо, но на порядок лучше экранизации Пола Андерсона, когда обычные земляне без сверхспособностей начинали на равных рубиться с пластилиновым четырехруким гигантом, чуваком со змеями из рук или Морозило (перевод Саб-Зиро от Володарского).

Неплохо выглядит Кано, который своим цинизмом и шутками добавляет фильму самоиронии. Как будто режиссер специально в реплики Джоша Лоусона вкладывает месседж: «Не относитесь к фильму слишком серьезно». И за счет этого я в какой-то момент даже стал получать от общей тупости и треша своеобразное удовольствие. Наверное, у меня просто сломались мозг и критическое мышление, и я перешел на уровень инстинктов.

Хотя, конечно, уровень шуток в фильме… Когда я ругался на российских зрителей за холодный прием «Майора Грома», уже упоминал, что народ не реагировал на реально годные шутки в нашем фильме, зато заливался смехом с фразы «Я тебе это сомбреро засуну в задницу так глубоко, что ты заговоришь по-испански». Но в любом случае лучше уж самоирония, чем кино на серьезных щах.

Да, кавер-версия оригинального трека на титрах звучит очень уныло.

Короче говоря, моя рекомендация: не стоит идти на этот фильм. Посмотреть разок можно – дождаться выхода на носителях и глянуть дома. По сюжету как раз кино уровня фильмов, выходивших в девяностые сразу на VHS. Лучше занесите денег «Майору Грому», он это реально заслуживает.

Но главное помните: я – не истина в последней инстанции. Я лишь делюсь с вами своими мыслями и наблюдениями и уж явно не заслужил реакции в стиле «да кто ты такой вообще со своим мнением, я сам его составлю». Об этом мы поговорим как-нибудь в другой раз.
Tags: Видеоигры, Кино
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 8 comments